-
1 приёмный бак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приёмный бак
-
2 receiving box
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > receiving box
-
3 receiving tank
приёмный резервуар, приёмная ёмкость
* * *
* * *
приёмный бак; приёмный резервуар* * *• приемник• сборникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > receiving tank
-
4 evaporator blowdown receiver tank
приёмный бак от системы продувки испарителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporator blowdown receiver tank
-
5 receiving box
приёмник, приёмный бакEnglish-russian plastics terminology dictionary > receiving box
-
6 receiving box
1) Геология: сборный бак2) Техника: приёмник3) Полиграфия: приёмка, приёмное устройство4) Нефть: приёмный бак, приёмный чан5) Бурение: приёмный бак или чан -
7 receiving tank
1) Техника: приёмный танк2) Лесоводство: выдувной резервуар3) Текстиль: сборный бак4) Нефть: приёмник, приёмный бак, приёмный резервуар, сборник5) Бурение: приёмная ёмкость -
8 tank
1. бак; сборник; чан; 2. бассейн; 3. барка @clarifying tank отстойник, осадочный чан @dope tank бак для прядильного раствора @feed tank 1. питающий резервуар; 2. мерник (для дозировки жидкости) @gravity-supply tank напорный резервуар @holding tank сборник @hydrollzing tank сборник для гидролизованной ацетилцеллюлозы @immersion tank бак для замочки @lye tank бак для щелока @lye-dissolving tank бак для растворения щёлока @lye-graduating tank бак для сгущения или концентрирования щёлока @mailing tank бродильный чан @measuring tank мерник (для дозировки жидкости) @mixing tank бак с мешалкой; бак для смешивания @precipitating tank 1. аппарат для высаживания ацетилцеллюлозы; 2. отстойник @receiving tank сборный бак; приёмный бак @settling tank отстойный чан, отстойник @spinning tank бак для прядильного раствора @supply tank питающий резервуар; запасной бак @zeolite pressure tank пермутитовый водоумягчительный бак @ -
9 tank
1. бак; сборник; чан; 2. бассейн; 3. барка @clarifying tank отстойник, осадочный чан @dope tank бак для прядильного раствора @feed tank 1. питающий резервуар; 2. мерник (для дозировки жидкости) @gravity-supply tank напорный резервуар @holding tank сборник @hydrollzing tank сборник для гидролизованной ацетилцеллюлозы @immersion tank бак для замочки @lye tank бак для щелока @lye-dissolving tank бак для растворения щёлока @lye-graduating tank бак для сгущения или концентрирования щёлока @mailing tank бродильный чан @measuring tank мерник (для дозировки жидкости) @mixing tank бак с мешалкой; бак для смешивания @precipitating tank 1. аппарат для высаживания ацетилцеллюлозы; 2. отстойник @receiving tank сборный бак; приёмный бак @settling tank отстойный чан, отстойник @spinning tank бак для прядильного раствора @supply tank питающий резервуар; запасной бак @zeolite pressure tank пермутитовый водоумягчительный бак @ -
10 weighing vat
1) Сельское хозяйство: приёмный бак автоматических весов2) Пищевая промышленность: приёмный бак весов -
11 dumping chest
Целлюлозно-бумажная промышленность: приёмный бак, приёмный бассейн, выгружной бассейн -
12 filtrate sump
Металлургия: приёмный бак для фильтрата -
13 weigh vat
Сельское хозяйство: приёмный бак автоматических весов -
14 weighvat
Пищевая промышленность: приёмный бак весов -
15 possum belly
бак-поддон (под виброситом для бурового раствора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > possum belly
-
16 receiver tank
приёмный [заправляемый] бак; топливный бак заправляемого самолётаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > receiver tank
-
17 receptacle
[rɪ'septək(ə)l]1) Общая лексика: бак, вместилище, коробка, мешок, патрон, приёмник, сосуд, тара, хранилище, цветоложе, штепсельная розетка, ящик2) Биология: рецептакула3) Авиация: соединитель5) Ботаника: ложе соцветия6) Техника: грузоприёмное устройство (пружинных весов), коллектор, колодка штепсельного разъёма, розетка (электрическая), розеточная часть, сборная ёмкость, сборник, штепсельная колодка, электрическая розетка, полуразъём (колодка), гидравлический разъём7) Строительство: горшок, приёмник для нефти, чан8) Лесоводство: ложе, приёмник для живицы, цветоножка9) Телекоммуникации: разъём10) Вычислительная техника: приёмная часть соединения11) Нефть: приёмное гнездо, приёмный резервуар, штепсельный разъём12) Космонавтика: розетка сетевая, сборник отходов, штепсельный разъём13) Механика: приёмный контейнер14) Экология: контейнер17) Автоматика: отверстие18) Робототехника: приёмник (напр. для образцов, собираемых исследовательским роботом)19) Макаров: расширенный конец таллома, рацептакула, держатель (напр., плавкого предохранителя), колодка штепсельного разъёма (неподвижная часть разъёма), приёмная часть (соединения), терминальный диск (у мхов)20) Нефть и газ: штепсель21) Тенгизшевройл: розетка (штепсельная)22) Электротехника: розетка (электрического соединителя), (электрическая) розетка, гнездо для подключения проводов, держатель (напр. плавкого предохранителя), патрон (электролампы) -
18 receiver
1. приёмник; приёмное устройствоreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
2. приёмный резервуар; сборник -
19 suction tank
1) Горное дело: всасывающий резервуар (пылеуловителя)2) Нефть: подпорный резервуар (расположенный выше уровня насоса), приёмный резервуар, приёмный чан, расходный резервуар3) Сахалин А: приёмная ёмкость -
20 possum belly
1) Техника: бак-поддон (под виброситом для бурового раствора), инструментальный ящик под кузовом грузового автомобиля, инструментальный ящик под кузовом (грузового автомобиля)4) Бурение: бак-поддон (под виброситом для бурового раствора)5) Нефтегазовая техника инструментальный ящик (на грузовике для ремонта трубопроводов), поддон под виброситом для бурового раствора6) Макаров: бак-поддон (под виброситом для бурового р-ра)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приёмный бак от системы продувки испарителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN evaporator blowdown receiver tank … Справочник технического переводчика
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
Топливный бак — летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту ЛА. Т. б. входят в топливную систему ЛА и различаются: по принципу размещения на ЛА внутренние и дополнительные, по характеру применения расходные, предрасходные, балансировочные, по … Энциклопедия техники
Мотоцикл — Неоклассик Yamaha FZS600 Fazer … Википедия
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия
БЕТОННЫЕ РАБОТЫ — работы, выполняемые при возведении монолитных бетонных и ж. б. конструкций и сооружений из цем. бетона, Б. р. включают: приготовление бетонной смеси, доставку её на строит. площадку, подачу, распределение и уплотнение смеси в форме (опалубке),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Зерноуборочный комбайн — машина, которая скашивает и обмолачивает хлеб, ссыпает зерно в бункер, собирает солому и полову в копнитель или сбрасывает на поле. З. к. убирают зерновые, зернобобовые, масличные культуры, семенники трав, люпин, кукурузу на зерно и др.… … Большая советская энциклопедия
МАСЛОДЕЛИЕ — отрасль пищ. пром сти, производящая животные масла. Исходное сырьё сливки, к рые получают сепарированием молока. В технологич. процесс изготовления масла входят пастеризация, охлаждение, созревание сливок и сбивание их в маслоизготовителях.… … Большой энциклопедический политехнический словарь